Así es la adaptación cinematográfica de The Handmaid's Tale que ya puedes ver en streaming

Las distopías son atractivas porque ofrecen una visión alternativa y a menudo sombría del futuro. A través de estas narrativas, los lectores o espectadores pueden explorar y reflexionar sobre temas importantes de la sociedad actual. Esto es precisamente lo que sucede con El cuento de la criada, la novela de Margaret Atwood publicada en 1985.

Algunos años más tarde, en 1990, se estrenó la primera adaptación de este libro, también llamada The Handmaid's Tale (conocida en español como El cuento de la doncella o Entre la furia y el éxtasis). Dicha película está dirigida por Volker Schlöndorff, y cuenta con las actuaciones de Robert Duvall, Natasha Richardson, Faye Dunaway, y Elizabeth McGovern.

Al igual que la novela, la película The Handmaid's Tale nos transporta a un futuro en donde los Estados Unidos se han convertido en una teocracia autoritaria llamada la República de Gilead. La historia sigue a Kate (Richardson), quien se convierte en una "criada" destinada a procrear para los líderes del régimen. A partir de allí somos testigos de su lucha por la supervivencia y su deseo por reunirse con su hija perdida.

Esta adaptación ofrece una visión estremecedora de la opresión, la vigilancia constante y la pérdida de las libertades individuales. A pesar de ello, las críticas en torno al filme no fueron del todo positivas. Muchos críticos señalaron que la trama carece de la profundidad que se encuentra en la novela original, dejando algunos cabos sueltos que en ocasiones sea leja de lo que Atwood buscó plasmar en su libro.

A pesar de las malas críticas, Natasha Richardson se llevó elogios por su actuación como Kate / Offred, al igual que Robert Duvall y Faye Dunaway en los roles de El comandante Fred Waterford y su esposa Serena Joy.

Desde hace unos días, la película de The Handmaid's Tale de 1990 se encuentra disponible en el catálogo de Prime Video.

La adaptación de 2017

En 2017 se estrenó la serie de The Handmaid's Tale, creada por Bruce Miller y protagonizada por Elizabeth Moss. A diferencia de la película, la serie se llevó mayor cantidad de elogios, ya que a lo largo de sus seis temporadas la ficción pudo profundizar en los detalles de la vida de Gilead de una forma que la película no pudo. Asimismo se tomó el tiempo de explorar la psicología de los personajes y la complejidad del mundo distópico, junto con sus implicancias.

Elizabeth Moss lidera el elenco de la serie, interpretando a June Osborne, junto a Joseph Fiennes como el comandante Frederick "Fred" Waterford, Yvonne Strahovski como Serena Joy Waterford, Alexis Bledel como Emily Malek y Ann Dowd como la tía Lydia Clements.

A pesar de compartir la misma base narrativa, la película de 1990 y la serie de 2017 presentan diferencias notables. Mientras que la película se centra en los aspectos más visuales de la historia, creando una experiencia más intensa pero menos expansiva.

Suscríbete a nuestro newsletter para recibir todas las novedades y participar de concursos exclusivos desde aquí.