Se cumplen 40 años de una de las películas más icónicas de Al Pacino y te contamos 40 curiosidades

La historia del cine se ha ido conformando con títulos sumamente variados pero que exhiben cómo han ido cambiando las historias y las formas de cortarlas. Podemos mencionar muchos clásicos o películas de culto que se han ganado el cariño y respeto de los cinéfilos, y no caben dudas que una de ellas es Caracortada, mejor conocida como Scarface.

Protagonizada por Al Pacino, la cinta gira en torno al inmigrante cubano Tony Montana, quien al llegar a Estados Unidos, comienza a abrirse paso en el mundo criminal de Miami. Antes de darse cuenta, se convierte en uno de los criminales más respetados de la ciudad de Miami, pero el poder y la codicia le terminan jugando en contra.

Mira el tráiler de Scarface:

Caracortada se estrenó un 9 de diciembre de 1983, por lo que hoy es se encuentra celebrando su aniversario. A 40 años de su estreno, el filme de Brian De Palma sigue siendo uno de los más celebrados dentro del género criminal, y una de las películas más icónicas de la década del 80, así como uno de los roles más populares dentro de la extensa carrera de Al Pacino. 

A continuación y en honor a su 40 aniversario, repasamos algunas curiosidades que seguro no sabías de este clásico del cine. 

1- Está basada en la novela homónima de 1930 escrita por Armitage Trail. A su vez, es una leve remake de la película del cine clásico, también titulada Scarface, dirigida por Howard Hawks y estrenada en 1932.

2- El proyecto comenzó gracias a Al Pacino, quien al ver el filme de 1932, quedó muy impresionado y convencido de que había potencial para una remake. Así, formó equipo con el productor Martin Bregman y el director Sidney Lumet. 

3- Debido a diferencias creatives, Lumet terminó renunciando y fue así como Brian De Palma fue seleccionado para dirigir.

4- El guión estuvo a cargo de Oliver Stone. Un dato curioso es que el guionista y director se encontraba atravesando una adicción a la cocaína, por lo que decidió mudarse a París para escribir el guión.

5- Si bien Al Pacino había pedido protagonizarla desde el momento cero, los productores le ofrecieron el papel de Tony Montana a Robert De Niro, quien lo rechazó.

6- Al día de hoy, el personaje de Elvira, la esposa de Tony, se ha convertido en uno de los más famosos del cine y en uno de los más icónicos dentro de la carrera de Michelle Pfeiffer. Sin embargo, en su momento, la actriz no era muy conocida, por lo que Al Pacino y De Palma no estaban seguros de que era la adecuada. Martin Bregman los convenció para que le dieran una oportunidad.

7- La principal candidata para el rol de Elvira era Glenn Close, pues Al Pacino la quería para el papel. Sin embargo, la descartaron porque no era lo “suficientemente sexy”. Otras candidatas eran Carrie Fisher, Geena Davis, Sharon Stone, Kim Basinger, Rosanna Arquette y Brooke Shields, entre otras.

8- Para perfeccionar su acento cubano, Al Pacino pasó tiempo conviviendo con exiliados cubanos, así como también con linguistas y expertos. 

9- La icónica frase “Say hello to my little friend” fue improvisada por el actor, sin saber que se convertiría en una de las más famosas de la historia. 

La icónica escena:

10- A pesar de transcurrir en Miami, la película tuvo que ser filmada en Los Angeles, pues el gobierno les prohibió filmar en la ciudad por temor a que el turismo se viera afectado por la representación criminal de la ciudad.

11- En el libro, la historia tiene un contexto de época, pero Oliver Stone decidió darle un contexto moderno y así poder representar la cultura criminal actual. 

12- Michelle Pfeffer reveló que durante el rodaje se alimentaba a base de sopa de tomate y Malboros, y su delgadez era tan extrema que el equipo técnico estaba constantemente intentando alimentarla con tortas y comidas elaboradas.

13- Al día de hoy, Scarface es una película de culto, pero al momento de su estreno, recibió críticas negativas de parte de la crítica debido a la cantidad de violencia.

14- Durante una de las escenas donde su personaje debía disparar un arma, Al Pacino se quemó la mano izquierda y el rodaje tuvo que ser suspendido por una semana.

15- El famoso tiroteo del final, el plano secuencia en el que los criminales van subiendo las escaleras fue filmado por Steven Spielberg, quien se encontraba de visita en el set.

16- En las escenas en las que Tony Montana aspira cocaína, el polvo que aspiraba Al Pacino era laxante de bebé. Sin embargo, debido a las altas cantidades que debía aspirar, el actor se terminó dañando levemente las fosas nasales.

17- Brian De Palma tuvo que editar tres veces la película para obtener una calificación R (restringida) en lugar de X (explícita). El director se negaba a hacer más cortes, y luego de que un panel de expertos le otorgara la calificación R al tercer corto, el director optó por estrenar la versión original, la cual él también consideraba que era R.

18- Para los expertos, la película era una versión muy acertada del mundo criminal, y por ende, todo el mundo debía verla, especialmente por su mensaje “anti drogas”.

19- John Travolta había sido considerado para el rol de Manny Ray, el mano derecha de Tony. Sin embargo, el papel se le otorgó a Steven Bauer sin que este siquiera audicionara, pues todos estaban de acuerdo que su aspecto era ideal.

20- Previo a su estreno, Martin Scorsese advirtió a los productores y actores que la película no iba a ser bien recibida por la crítica. 

21- Caracortada ocupa el Puesto N°10 de las mejores películas del género gángster según el American Film Institute (AFI).

22- El filme se convirtió en todo un fenómeno cultural, especialmente dentro del mundo del hip-hop.

23- En 2001 existían planes de una secuela, la cual iba a titularse Son of Tony y contaría con el rapero cubano Cuban Link en el rol principal. Años más tarde, se confirmó que el proyecto no había seguido en marcha por problemas creativos y de licencias.

24- La escena en la que Tony y Elvira están en el Cadillac y él se coloca el sombrero de ella fue improvisada por Al Pacino. La reacción de sorpresa de Michaelle Pfeiffer fue tan genuina que Brian De Palma decidió dejarla en la película.

25- Para su 20 aniversario, Scarface fue reestrenada en cines y el estudio le pidió a De Palma que reemplazara el soundtrack por música hip-hop, a lo que este se rehusó.

26- Miriam Colon, quien interpreta a la madre de Tony, era solo cuatro años mayor que Al Pacino.

27- Existen planes de una nueva versión de Caracortada que mezclará elementos de la película original y la de 1983. El proyecto comenzó en 2011 y aún continúa en desarrollo. Lo último que se sabe es que Luca Guadagnino se había sumado en el rol de director, y que el guión estaría en manos de los hermanos Coen. 

28- En una ocasión, Al Pacino reveló que de todos los personajes que ha interpretado, Tony Montana era uno de sus favoritos.

29- Scarface contó con un total de 207 usos de la palabra “mierd*”, lo que la posicionó con un récord como la película con mayor insultos. Eventualmente, otras películas la fueron superando.

30- En el libro, el personaje de Tony Montana está levemente inspirado en Al Capone. 

31- Originalmente, Brian De Palma iba a dirigir Flashdance, pero quedó tan fascinado con el guión de Stone, que decidió abandonar el proyecto y enfocarse en esta película.

32- A pesar de ser el título del filme, la palabra Scarface solo se pronuncia una sola vez. 

33- Como ya mencionamos, la película ha sido de gran influencia en la cultura popular, y es una de las películas que inspiró al popular videojuego Grand Theft Auto (GTA), especialmente el Grand Theft Auto: Vice City, lanzado en 2002.

34- Fue Robert De Niro quien le sugirió a Al Pacino el nombre de Brian De Palma para dirigir. En caso de que este no aceptara, De Niro iba a protagonizarla pero con Scorsese en la dirección.

35- En total son 42 personas las asesinadas a lo largo de la película.

36- Al Pacino hizo un intenso entrenamiento para ponerse en forma para el papel, que involucraba combate a cuchillo y boxeo.

37- Oliver Stone recibió $300 mil dólares por escribir el guión, lo que lo convirtió en el guionista mejor pagado de Hollywood,

38- Al Pacino y Michelle Pfeiffer volvieron a hacer pareja en la película de 1991, Frankie y Johnny. 

39- Caracortada tardó más de cinco meses en filmarse, pues el rodaje comenzó un 22 de noviembre de 1982 y finalizó el 6 de mayo de 1983.

40- Oliver Stone decidió nombrar al personaje principal Tony Montana en honor al jugador de fútbol americano, Joe Montana.

Suscríbete a nuestro newsletter para recibir todas las novedades y participar de concursos exclusivos desde aquí.