Después de La Odisea de Christopher Nolan, esta es la película que no te podés perder
El filme de 2024, protagonizado por Ralph Fiennes y Juliette Binoche, aborda el retorno de Odiseo desde una perspectiva íntima y alejada de la mitología.
Ralph Fiennes interpreta a Odiseo en esta película.
Modern FilmsEl estreno de La Odisea de Christopher Nolan volvió a poner el épico relato de Homero en el centro de la conversación. Claro que la producción a gran escala ha vuelto a poner en el centro del debate la historia de Odiseo y su viaje de regreso a casa tras la guerra de Troya, reavivando el interés de miles de espectadores por conocer más sobre el legendario rey de Ítaca.
Si ya viste La Odisea de Nolan y te quedaste con ganas de una producción mucho más íntima, pausada y con menos elementos mitológicos, hay una película de 2024 que podría ser el complemento perfecto. Se trata de The Return (La Odisea: El regreso), el filme dirigido por Uberto Pasolini y protagonizada por Ralph Fiennes y Juliette Binoche.
De qué trata The Return y por qué es el complemento perfecto de La Odisea
A diferencia de la ambiciosa propuesta de Nolan, The Return comienza casi en el tramo final del relato, cuando Odisea hace su regreso a Ítaca unos veinte años después de la Guerra de Troya. Allí encuentra un reino irreconocible, con una Penélope completamente cercada por los pretendientes que buscan quedarse con el trono, mientras Telémaco lucha por sobrevivir en un hogar que ya no le pertenece.
Esta película se aleja de por completo de los elementos mitológicos y sobrenaturales. No hay dioses, no hay cíclopes ni lestrigones, tampoco hay rastro de Circe ni Calipso; solo un héroe marcado física y emocionalmente por la guerra, que vuelve transformado en un hombre muy diferente al que partió.
De aquí que la decisión del director italiano se convierte en una experiencia completamente distinta. Pasolini prescinde de los elementos fantásticos presentes en el poema de Homero para construir un drama histórico donde el foco está puesto en el trauma, el paso del tiempo, la identidad y el costo personal de convertirse en una leyenda.
Uno de los grandes atractivos de esta versión es el reencuentro entre Ralph Fiennes y Juliette Binoche, casi tres décadas después de haber compartido pantalla en Cumbres borrascosas (1992) y en El paciente inglés (1996). Esta versión de The Return está casi concebida como si fuera una apuesta mucho más teatral y ambos actores sostienen gran parte del peso emocional con sus actuaciones.
Mirá el tráiler de The Return
Fiennes sorprendió con una transformación física increíble a sus 60 años, donde se lo puede ver con una gran musculatura y lleno de cicatrices de batalla. Aquí, Odiseo no regresa como un héroe de guerra, sino como un hombre quebrado, demacrado y completamente traumatizado.
En tanto, Binoche da vida a una Penélope mucho más sobria y contemplativa, ya que tiene muy poco diálogo, navega las complejidades del personaje a través de sus expresiones.
Además Fiennes y Binoche en los roles principales, el resto del elenco incluye a Charlie Plummer como Telémaco, Marwan Kenzari como Antinoo, Claudio Santamaría como Eumeo, Amir Wilson como Filoecio y Tom Rhys Harries como Pisandro.
La película, que estuvo a punto de ser dirigida por Fiennes, quien terminó convenciendo a Pasolini de que lo haga, tuvo críticas positivas al momento de su estreno. A diferencia de La Odisea de Nolan, The Return tiene un ritmo mucho más pausado y monocorde que le resta emotividad al relato.
Si La Odisea de Christopher Nolan despertó tu curiosidad por la historia de Homero, The Return demuestra que todavía hay nuevas maneras de contar el mismo relato. Obviamente no busca competir con la espectacularidad de la superproducción, sino mostrar la otra cara del héroe. La película se encuentra disponible en Prime Video para alquilar.
