La sangrienta adaptación de Stephen King que recibió una inesperada carta de agradecimiento del autor

Esta brutal adaptación de Stephen King sorprendió tanto al autor, que le envió una inesperada carta al director.

Dee Wallace es la protagonista de Cujo (1983).

Dee Wallace es la protagonista de Cujo (1983).

Warner Bros.

Stephen King es uno de los autores más prolíficos, y muchas de sus obras han sido adaptadas al cine y la televisión. El maestro del terror ha sido muy vocal respecto a sus opiniones sobre estas adaptaciones, pero una de ellas incluso recibió una carta de agradecimiento por cambiar el final.

En 1983, Lewis Teague dirigió la adaptación de Cujo, basada en la novela homónima de King publicada en 1981. La historia sigue a una madre y a su hijo que quedan atrapados intentando escapar de su perro, que se vuelve salvaje tras ser mordido por un murciélago.

En una nueva aparición en el pódcast de Steve Kmetko, Still Here Hollywood, la actriz principal, Dee Wallace, detalló la reacción del escritor ante el cambio de final en la película.

Cujo (1).jpg
Imagen de Cujo, adaptación de Stephen King de 1983.

Imagen de Cujo, adaptación de Stephen King de 1983.

Alrededor del minuto 18:15, Wallace habló sobre Cujo. “Cujo es mi película favorita de las que he hecho”, reveló la actriz. “La película es muy diferente del libro. En la cinta, el perro está poseído por un demonio y el niño muere. Y cuando me ofrecieron participar, dije: ‘El niño no puede morir. Vamos, estamos en los años 80. No puedes hacer pasar a la gente por lo que vamos a hacerla pasar y además matar al niño.’”

Sobre el cambio del final, la actriz argumentó: “La mitad de las personas que verán la película no habrán leído el libro.” Wallace reveló que el director Lewis Teague y el productor Robert Singer, quien más tarde sería productor ejecutivo en Supernatural, estuvieron de acuerdo con ella.

Embed - CUJO - Trailer Español

“Stephen King nos escribió después de Cujo”, reveló Wallace. El autor les envió una carta de agradecimiento, y dijo: “Gracias a Dios que no mataron al niño al final. Nunca he recibido más cartas de odio por algo que haya hecho.”

“Él fue muy, muy generoso con sus hermosos comentarios sobre Cujo”, señaló la actriz cuando Kmetko mencionó que King suele expresar abiertamente su descontento con algunas de las adaptaciones de sus obras.

Wallace también destacó su postura como activista por los derechos de los animales, y reveló que insistió mucho en crear un entorno positivo para los perros que interpretaron al perro protagonista. “Hubo 13 perros que interpretaron a Cujo porque, y esta era una de mis grandes preocupaciones antes de aceptar el papel, como soy activista por los animales, no puedes sobrecargar a un animal. Puedes sobrecargarme a mí, lo cual hicieron, pero esos perros fueron muy bien [cuidados].”

Cujo tendrá una nueva adaptación

Cujo (3).jpg
Cujo tendrá una nueva versión de la mano de Netflix.

Cujo tendrá una nueva versión de la mano de Netflix.

Muchas obras de Stephen King han sido adaptadas más de una vez, y Cujo seguirá ese mismo patrón. Netflix está trabajando oficialmente en una nueva adaptación de la novela.

Hay pocos detalles sobre esta próxima película, excepto que Roy Lee está vinculado al proyecto como productor. También se informó que Darren Aronofsky estaba en conversaciones para dirigir la cinta, lo que marcaría su primera producción para una plataforma de streaming. Por ahora, esta nueva adaptación no tiene reparto confirmado ni fecha de estreno.

La versión de 1983 de Cujo se puede ver en streaming en Netflix.