Los juegos del hambre: amanecer en la cosecha no incluirá las muertes más perturbadoras del libro

Francis Lawrence confirmó que algunas escenas del libro de Suzanne Collins fueron descartada de Los juegos del hambre: amanecer en la cosecha por su brutalidad.

Los juegos del hambre: amanecer en la cosecha estrena el 20 de noviembre. 

Los juegos del hambre: amanecer en la cosecha estrena el 20 de noviembre. 

Lionsgate

Aunque Los juegos del hambre cuenta una historia emocionante, la verdad es que sus libros esconden una exploración profunda y compleja del totalitarismo, la propaganda, el trauma y el precio humano de la violencia como espectáculo. Los juegos del hambre: amanecer en la cosecha, la última novela de la saga que llega al cine el 20 de noviembre, no es la excepción y esta semana el director Francis Lawrence confirmó que una de sus escenas más devastadoras no va a poder verse en pantalla.

La razón es la calificación PG-13 de la película. "Lo que tiene de genial la escritura de Suzanne es que no se guarda nada. Lo único que tenemos que hacer en las películas es llevarlas a PG-13. Hay cosas que ella describe en el libro que yo nunca podría poner en las películas. En un momento del libro hay un personaje sosteniendo la cabeza de un niño, y eso simplemente no es algo que puedas hacer en una película PG-13".

La escena que no va a estar

Los juegos del hambre: amanecer en la cosecha tendrá el doble de tributos que las películas anteriores.

Los juegos del hambre: amanecer en la cosecha tendrá el doble de tributos que las películas anteriores.

La escena en cuestión es la muerte de Wellie, una tributo de doce años del Distrito 6 que forma una alianza con Haymitch durante los entrenamiento para el Quincuagésimo Juego del Hambre. Mientras Haymitch sale a buscar leña, la tributo Silka Sharp la encuentra y la mata con un hacha en uno de los momentos más devastadores de la novela. La brutalidad de la escena la hace imposible de adaptar dentro de los límites de una calificación PG-13.

El paralelo con la muerte de Rue en la primera película es inevitable ya que dos niñas pequeñas que se convierten en aliadas de los protagonistas y mueren de maneras que dejan una marca muy importante en los protagonistas. La diferencia es que la muerte de Wellie en el libro es considerablemente más explícita.

La película que viene: Los juegos del hambre: amanecer en la cosecha toma una escala mayor

Amanecer en la cosecha está ambientada cuarenta años después de Balada de pájaros cantores y serpientes y veinticuatro años antes de que Katniss entre al arena. Sigue a Haymitch Abernathy a los dieciséis años en su nombre es llamado en la Cosecha. El personaje es interpretado por Joseph Zada, un actor australiano de veintiún años que viene de filmar East of Eden para Netflix junto a Florence Pugh.

El Quincuagésimo Juego del Hambre es el Quell del Cuarto de Siglo, lo que significa que cada distrito tiene que enviar el doble de tributos: cuatro en lugar de dos. Haymitch entra al arena junto a Maysilee Donner, interpretada por Mckenna Grace, Louella y Wyatt Callow, interpretado por Ben Wang.

A pesar de la escena eliminada, Lawrence fue claro sobre el tono general de la película: "Vamos a fondo". Una promesa que para los lectores del libro, que saben lo que le pasa a Haymitch en el arena y lo que le cuesta sobrevivir, tiene un peso particular. La cinta llega a los cines el 20 de noviembre y lo que la calificación PG-13 no puede quitarle a la película es la dimensión trágica de la historia de un chico que entra al arena siendo una persona y sale siendo otra completamente distinta.