Orson Welles tiene una película perdida y ahora la inteligencia artificial ayudará a reconstruirla

La inteligencia artificial está a punto de rescatar una de las obras más dañadas de Orson Welles, Los magníficos Ambersons.

Los magníficos Ambersons es la segunda película de Orson Welles.

Los magníficos Ambersons es la segunda película de Orson Welles.

RKO Pictures

La historia de Orson Welles es única. En 1938, aterrorizó a la población desde la radio y, tres años después, debutó en el cine con una de las películas más aclamadas de la historia: Ciudadano Kane. Hoy una parte perdida de su legado está siendo rescatada gracias a la inteligencia artificial en un proyecto que buscará ser ejemplo de cómo Hollywood puede modernizar la producción..

El mayor problema de Orson Welles fue ese mismo éxito en su debut. Como él mismo dijo en su momento: "Empecé desde arriba y fui bajando". El reconocimiento que obtuvo con su primer filme lo colocó bajo una presión constante, con la industria y la crítica esperando siempre más de él. La lucha con los estudios y los recortes en sus proyectos le pasaron factura, dejando varias de sus películas incompletas o irreversiblemente alteradas.

Los magníficos Ambersons
La copia original de Los magníficos Ambersons era de 131 minutos pero solo quedaron 87.

La copia original de Los magníficos Ambersons era de 131 minutos pero solo quedaron 87.

El regreso de Los magníficos Ambersons gracias a la inteligencia artificial

Hoy, la inteligencia artificial está ayudando a reconstruir Los magníficos Ambersons, una de las películas más dañadas de la historia del cine. Originalmente, la película de 1941 fue mutilada por los estudios RKO, que destruyeron casi un tercio del material sin la aprobación de Welles. Más de 80 años después, un equipo de cineastas se ha propuesto recuperar los 43 minutos faltantes utilizando IA, buscando restaurar la película lo más fielmente posible a la versión que el director estadounidense concibió.

El proyecto está liderado por Showrunner, una empresa respaldada por Amazon, que combina técnicas de cine tradicionales con el poder de la IA. Utilizando fotos del set original y tecnología avanzada, los cineastas están recreando las escenas faltantes. Algunas secuencias se grabarán nuevamente con actores reales y la IA será utilizada para transferir rostros y poses, preservando el parecido de los actores de 1941.

reconstruccion orson welles poster
Póster de la reconstrucción de Los Magníficos Ambersons de Orson Welles.

Póster de la reconstrucción de Los Magníficos Ambersons de Orson Welles.

Un proyecto que apunta a cambiar Hollywood

Brian Rose, cineasta encargado de restaurar los fotogramas faltantes, ha trabajado durante cinco años en la reconstrucción. Con modelos 3D de los sets originales y herramientas de última generación, ha logrado replicar los movimientos de cámara y los encuadres de las escenas. "El objetivo no es comercializar los 43 minutos, sino verlos en el mundo después de 80 años de que la gente se preguntara: '¿Podría haber sido esta la mejor película jamás hecha en su versión original?'", explicaron.

Este proyecto no solo marca un hito en la restauración de Los magníficos Ambersons, sino que también abre las puertas a un futuro en el que la inteligencia artificial podría ser clave para preservar el cine clásico.