Un lugar para soñar: las principales diferencias entre la serie y el libro
No caben dudas de que Un lugar para soñar es una de las series más exitosas de Netflix. Estrenada en 2019, la ficción protagonizada por Alexandra Breckenridge y Martin Henderson rápidamente llamó la atención de los suscriptores de la plataforma de streaming, y debido a su gran recepción, fue renovada para más temporadas.
Recientemente se estrenó la primera parte de su quinta temporada, y actualmente, los fanáticos se encuentran a la espera que de los dos episodios restantes aterricen en Netflix el 30 de noviembre. Lo cierto es que la historia de amor entre Mel y Jack, así como la vida de los residentes de Virgin River, ha fascinado a todo el mundo, quien no parece saciarse del drama y romance.
Mira el tráiler:
Para sorpresa de muchos, Un lugar para soñar está basada en una importante saga de libros, la cual fue escrita por Robyn Carr. Conocida bajo el mismo nombre, la saga está compuesta por 22 libros, los cuales se enfocan en diferentes personajes y momentos de la vida de los habitantes de Virgin River. Esto ha llevado a muchas preguntarse qué tan fiel es la serie de Netflix a las novelas de Carr. Lo cierto es que la ficción televisiva se toma algunas libertades creativas y a continuación te contamos las principales diferencias.
Jack y Mel no son el principal foco
No caben dudas de que en Un lugar para soñar, Mel y Jack son los principales protagonistas y gran parte de la trama gira alrededor de ellos. Sin embargo, en los libros escritos por Robyn Carr, la pareja no goza de tanto protagonismo, pues el libro hace foco en todos los personajes y habitantes de Virgin River. Incluso existe una buena cantidad de personajes que nunca fueron introducidos en la serie de Netflix.
El libro goza de mucho más romance
A diferencia de la ficción de Netflix, la cual es apta para todo público, las novelas de Un lugar para soñar cuentan con varias escenas subidas de tono. A su vez, si bien la serie tiene una buena dosis de romance, también cuenta con mucho drama. Esta es otra diferencia que existe con los libros, pues estos cuentan con muchas historias de amor.
La relación de Hope y Doc
Hablando de romance, una de las grandes parejas de Un lugar para soñar es la que conforman Hope y Doc, quienes se descubre que estuvieron casados para luego pasar mucho tiempo separados. En los libros, si bien existen sentimientos latentes entre ambos, estos nunca llegan a casarse, por lo que la serie de Netflix se tomó algunas libertades a la hora de pensar en la historia de ambos. Incluso, en la novela Hope es varios años mayor que Doc, mientras que en la serie parecen tener casi la misma edad.
¿Mel tiene hijos en los libros?
La fertilidad y la maternidad juegan un rol muy importante, tanto en la serie de Netflix como en las obras de Carr. Sin embargo, existen algunas diferencias. Por ejemplo, en la serie de televisión, Mel padece problemas de fertilidad, los cuales son agravados luego de que la hija que esperaba junto a Mark nace sin vida. Posteriormente, se descubre que está embarazada de Jack, pero también pierde al bebé. En los libros, si bien Mel encuentra dificultades en concebir, una vez que conoce a Jack esto cambia y ambos terminan teniendo dos hijos.
Jack es un tanto diferente en los libros
Y hablando de Jack, no caben dudas de que el personaje interpretado por Martin Henderson se ha ganado el cariño del público, pero lo cierto es que su personaje no es ni la mitad de romántico y encantador que el Jack de los libros de Robyn Carr. Varios usuarios que han leido las novelas y han visto la serie de Netflix, están de acuerdo que el Jack literario es mucho más agradable y representa al “héroe” de mejor manera.
La muerte de Mark es diferente
Recordemos que Un lugar para soñar comienza con la llegada de Mel a Virgin River, quien se muda de Los Angeles buscando escapar de su trágico pasado. No solo busca olvidar la muerte de su bebé, sino la de su esposo, Mark, quien fallece en un accidente automovilístico. Y si bien en las novelas Mark también muere, la forma en la que lo hace es diferente, pues en la mente de la autora, se convierte en víctima fatal de un robo armado en una tienda.
Charmaine no es un personaje tan relevante en los libros
Definitivamente, Charmaine es uno de los personajes más importantes dentro de la serie de Netflix, especialmente durante la primera y segunda temporada, cuando protagoniza un triángulo amoroso junto a Jack y Mel. Sin embargo, en las novelas su rol es mucho más minúsculo, pues su relación con Jack no es tan importante.
Estas son solo algunas de las varias diferencias que existen entre la versión televisiva y el formato original de Un lugar para soñar. Si te gustó la serie de Netflix y te gustaría profundizar en la historia, pero especialmente en los personajes, definitivamente las obras de Robyn Carr son una gran idea. Aún así, y a pesar de que la ficción omite varios personajes y sucesos importantes, logra realizar una representación adecuada de la idea principal de la saga.
Suscríbete a nuestro newsletter para recibir todas las novedades y participar de concursos exclusivos desde aquí.