¿Por qué Julie Andrews es la voz de Lady Whistledown en Bridgerton?

El personaje más misterioso de Bridgerton tiene la voz de la incomparable Julie Andrews por varias razones importantes. A continuación, los detalles.
Julie Andrews presta su voz para el personaje de Lady Whistledown en Bridgerton.
Julie Andrews presta su voz para el personaje de Lady Whistledown en Bridgerton. Foto: QueVer

Lady Whistledown es la narradora sin rostro de Bridgerton, la exitosa serie de Netflix. Parece saber todo lo que pasa en la vida de todo el mundo y está dispuesta a publicar cualquier detalle salaz, sin importarle quién esté implicado. Su columna de cotilleos, Lady Whistledown's Society Papers, es la comidilla constante de la alta sociedad en el Londres de la época de la Regencia, pero la columna también funciona como narración del espectáculo.

La voz fácilmente reconocible de Julie Andrews, con su distinguido acento inglés y su perfecta dicción, dibuja inmediatamente en la mente del espectador quién podría ser Lady Whistledown. Al público se le hace creer que es una mujer mayor y especialmente digna. Mientras los espectadores se deja engañar por la voz de Andrews, los personajes se deja engañar por su escritura. 

Sin embargo, como los libros de Bridgerton existen y la identidad de Lady Whistledown es fácil de averiguar, muchos se preguntan por qué la serie decidió ocultar su identidad utilizando la voz de la icónica actriz británica.

¿Por qué Julie Andrews da voz a Lady Whistledown en Bridgerton?

Julie Andrews es la voz de Lady Whistledown en la serie Bridgerton. Foto: Brian Bowen Smith.

La voz de Julie Andrews representa el hecho de que el público y los personajes tienen una idea específica y limitada de quién podría ser Lady Whistledown sólo por oír su nombre y saber lo que escribe. Como el misterioso personaje conoce todos los escándalos de Londres, Eloise cree inicialmente que debe de ser una viuda de alto estatus social que asiste a las fiestas más fastuosas, pero que pasa desapercibida para los demás invitados.

Cuando Lady Danbury se ríe de la acusación de Eloise, ésta sigue adelante. Entonces, Eloise piensa que podría tratarse de una criada o cocinera de su propia casa o posiblemente de los Featherington. Cuando se le señala que cualquier persona de la clase trabajadora estaría demasiado ocupada para tales pasatiempos, Eloise piensa que debe tratarse de Madame Delacroix. Por supuesto, Eloise y la reina se equivocan completamente.

Nicola Coughlan es la actriz que le da vida a Penelope / Lady Whistledown en Bridgerton. Foto: Netflix.

Nadie habría adivinado jamás que la verdadera identidad no es otra que Penelope Featherington. A pesar de que Eloise está en estrecho contacto con la verdadera Lady Whistledown, nunca sospecha de su mejor amiga, ya que no puede imaginar a Lady Whistledown como otra persona que no sea una mujer mayor, potencialmente solitaria o aburrida. Para empezar, la personalidad atrevida y descarada de la escritora es muy diferente de la actitud torpemente tímida y seria de Penny.

Además, es difícil para la alta burguesía londinense imaginar que una adolescente tenga la impertinencia (y los medios) para llevar a cabo semejante empresa. El hecho de que Julie Andrews sea la voz de Lady Whistledown es el simbolismo perfecto para mostrar lo limitadas que son las opiniones de la alta sociedad de Bridgerton.