Netflix: así era el título original de Un asunto familiar que debieron cambiar porque era muy explícito

Una de las grandes apuestas de Netflix para esta mitad del año era Un asunto familiar (A Family Affair), la nueva comedia romántica protagonizada por Nicole Kidman y Zac Efron.

La película dirigida por Richard LaGravenese narra la historia de Zara, una joven de 24 años que trabaja como asistente personal de la estrella de Hollywood, Chris Cole. Cansada del ego de Cole, Zara decide renunciar a su trabajo. Poco tiempo después, Chris se acerca a la casa de Zara para ofrecerle un nuevo puesto y es allí cuando conoce a Brooke, la madre de la joven, quien no tarda en causarle una buena impresión. Así es como Brooke y Chris comienzan una relación que no agradará nada a Zara y quien hará todo lo posible para ponerle fin.

Desde su estreno el pasado 29 de junio, Un asunto familiar se posiciona entre lo más visto de Netflix a nivel global. Lo cierto es que la historia podría haber sido muy diferente si el filme hubiese contado con el título original que tenía previsto.

Tráiler de Un asunto familiar:

Según Zac Efron, el título original de la cinta era Motherf—er, en una clara alusión (literal) a la situación que se genera en la película, en donde su personaje comienza una relación casual con la madre de su empleada. Aunque dicho título no quedó, el actor reveló que fue el nombre lo rápidamente captó su atención y disparó su interés en torno al proyecto. Además de la presencia de Kidman, claro.

Hay que recordar que el 2012, Efron y Kidman compartieron pantalla en Amores peligrosos (The Paperboy), un thriller de suspenso que también cuenta con las actuaciones de Matthew McConaughey y John Cusack.

"Nos lanzamos a ello", dijo Efron sobre Un asunto familiar. "Fue como si esto fuera perfecto. ¿Qué mejor manera de volver a conectar? Y nos divertimos", agregó.

Si bien en ambas películas los personajes de Kidman y Efron mantienen una relación romántica, The Paperboy cuenta con un tono y una temática mucho más oscura, mientras que Un asunto familiar es más ligera y con tintes de comedia.

Por su parte, Nicole Kidman señala que la nueva propuesta de Netflix es una de las pocas producciones que retrata un romance entre un hombre joven y una mujer mayor. Según la actriz ganadora del Oscar hay una "escasez" de este tipo de vínculos en pantalla, ya que mayormente se acostumbra a ver historias en donde la diferencia de edad suele estar a favor del hombre.

Un asunto familiar cuenta con las actuaciones de Joey King, Liza Koshy, y Kathy Bates, entre otros, y tiene una duración de 1 hora y 53 minutos.