La adaptación de Romper el círculo cambiará un dato clave del libro

Romper el círculo  (It Ends with Us), la novela que se volvió extremadamente popular y se ganó a millones con su narrativa sobre el amor y la resiliencia, está a punto de dar el salto a la pantalla grande. La adaptación cinematográfica de la obra de Colleen Hoover tiene ante ella una gran expectativa, especialmente por la participación de Blake Lively como la protagonista, Lily Bloom. Sin embargo, los seguidores del libro deben prepararse para un cambio significativo en la película que podría modificar la percepción de la historia.

A pesar de que el libro sigue siendo sensación desde su publicación en 2016, uno de los aspectos de su historia ha sido tema de conversación entre lectores, abriendo un gran debate: la juventud de su personaje principal. En la novela, Lily, tiene solo 23 años y su interés romántico, Ryle Kincaid, están en su tercera década. La diferencia de edad generó controversia y este será uno de los aspectos que la cinta corregirá.

Mirá el trailer de la película:

La adaptación cinematográfica introducirá un cambio importante: los personajes serán representados como un poco mayores. Consideremos que Blake Lively tiene actualmente 36 años mientras que su compañero de reparto (quien también dirige la película, Justin Baldoni, tiene cuarenta.

Cuando se anunció el elenco que protagonizaría la adaptación, la elección de Lively fue llamativa para los fans y generó descontento en una parte de los fans del libro, sin embargo, la decisión fue totalmente deliberada.

“Desde el principio supe que el tipo de película que quería hacer no era sobre una chica de 23 años”, dijo el director de la película. “Quería que las mujeres de todas las edades pudieran verse a sí mismas, y hacer que los personajes crezcan, creo, realmente ayuda a que se convierta en una historia universal y la saca del género juvenil”.

En It Ends with Us, Colleen Hoover desarrolló personajes como Lily y Ryle con una profundidad emocional que los hizo auténticos y accesibles para los lectores. No obstante, al adaptar la historia a la pantalla, el director de Romper el Círculo observó que la edad de Ryle, tal como se presentaba en el libro, resultaba incongruente con su etapa profesional en la medicina. Como resultado, se decidió modificar su edad para alinear mejor el personaje con su trayectoria en la carrera médica. 

“Hubo muchas preguntas al respecto. Colleen incluso bromea diciendo que no sabía las matemáticas para convertirse en neurocirujano: Ryle, en el libro, en la residencia, habría tenido 35 años. Habría estado muy cerca de convertirse en neurocirujano, que es lo que uno realmente se convierte a finales de los 30 o principios de los 40”, explicó.

La autora de la historia, además, mencionó que el cambio le parecía el correcto. Hoover expresó en una entrevista el año pasado que aprobó e incluso aportó por la modificación de las edades para remediar el error del libro y que esta es realmente la quedad que ella cree que los personajes deberían haber tenido en el libro. 

Romper el círculo es una novela romántica que aborda temas profundos y complejos. Publicada en 2016, la historia gira en torno a Lily Bloom, una joven que se encuentra en una encrucijada emocional tras conocer a Ryle Kincaid, un neurocirujano de carácter fuerte. A medida que Lily desarrolla una relación con el médico, se enfrenta a la realidad de su pasado y a los desafíos que surgen en su nueva vida.

La trama explora temas como el amor, el abuso doméstico y la resiliencia. A través de una narrativa emotiva y sincera, Hoover examina la difícil decisión entre seguir adelante con una relación complicada o regresar a una situación dolorosa del pasado. La historia ha sido elogiada por su enfoque realista y su capacidad para abordar temas delicados con sensibilidad.

Romper el círculo llegará a cines este 8 de agosto de 2024 mientras que Argentina deberá esperar una semana más teniendo fecha para el 15 de agosto.