Cumbres borrascosas: todas las adaptaciones del libro ordenadas de mejor a peor según la crítica
Tras el estreno de la nueva Cumbres borrascosas, te mostramos este ranking con todas las adaptaciones que fueron llevadas al cine, según la opinión de la crítica.
Emerald Fennell ofrece una versión subida de tono del clásico libro de Emily Brontë
Después de varios meses de especulaciones y expectativa, el público por fin tiene acceso a la nueva adaptación de Cumbres borrascosas, la nueva película de la directora británica Emerald Fennell que explora el clásico libro de Emily Brontë con una dupla protagonista integrada por Margot Robbie y Jacob Elordi.
Con una apuesta visualmente impactante pero que se separa por completo del material original, la crítica ha recibido a esta propuesta subida de tono con todo tipo de comentarios. Mientras algunos celebraron su apuesta seductora, otros afirmaron que defenestra al clásico literario, convirtiéndose así en una de las peores adaptaciones de la historia.
Mirá el tráiler:
Recordemos que Cumbres borrascosas explora la tormentosa relación entre Catherine (Robbie) y Heathcliff (Elordi), cuya intensa relación se desarrolla desde la infancia hasta su adultez, donde los celos y fuertes sentimientos desatan una ola de pasiones y rencores que impactan no solo en sus vidas, sino en la de los que los rodean.
Un clásico que vuelve a la pantalla
Debido a que Cumbres borrascosas es uno de los más grandes clásicos de la literatura, no es de sorprender que a lo largo de la historia se hayan llevado adelante decenas de adaptaciones. Ahora, la de Emerald Fennell se convierte en la más reciente, pero ya desde los años 20 la historia de Cathy y Heathcliff había llegado a la pantalla grande.
Te podría interesar
Por supuesto, cada adaptación tenía sus fallas y aciertos, y si te intriga saber qué director llevó adelante la mejor adaptación del libro de Emily Brontë, a continuación repasamos este ranking con las versiones de Cumbres borrascosas que pasaron por la pantalla grande ordenadas de peor a mejor según la opinión de la crítica.
5. Cumbres borrascosas (1992)
Puntaje de la crítica: 31%
Según los expertos, la peor adaptación de Cumbres borrascosas es, irónicamente, una de las más populares, estrenada en los años 90. Con el protagonismo de Ralph Fiennes y Juliette Binoche como Heathcliff y Catherine, esta versión se destaca por ser una de las pocas en abordar (aunque no en profundidad) la segunda parte del libro, enfocada en la siguiente generación, que lidia con las consecuencias del intenso vínculo entre los protagonistas.
4. Cumbres borrascosas (1970)
Puntaje de la crítica: 64%
Con reseñas un poco más favorables (pero aún entre los puestos más bajos del ranking) se destaca la versión de los años 70, encabezada por TImothy Dalton y Anna Calder-Marshall. A pesar de que la química entre los actores fue más celebrada, las críticas negativas vinieron por el lado de que el filme omitía por completo gran parte del libro, enfocándose en los primeros capítulos, es decir, el romance entre Cathy y Heathcliff.
3. Cumbres borrascosas (2026)
Puntaje de la crítica: 69%
Por el momento, la nueva adaptación de Emerald Fennell se coloca justo a mitad del ranking, demostrando ser la adaptación más polarizante hasta la fecha. A pesar de comentarios positivos sobre sus actuaciones y su fotografía, es necesario aclarar que esta versión es la que más se aleja del libro de Emily Brontë, no solo al incluir el elemento subido de tono, sino al omitir a varios personajes y momentos clave de la trama.
2. Cumbres borrascosas (2011)
Puntaje de la crítica: 69%
Por el contrario, entre las adaptaciones más elogiadas del clásico literario se destaca este drama romántico dirigido por Andrea Arnold y que, a diferencia de otras producciones, ofrecía una caracterización más acertada de los personajes (principalmente Heathcliff), así como también una trama enfocada en la niñez y adolescencia de Catherine y Heathcliff.
1. Cumbres borrascosas (1939)
Puntaje de la crítica: 96%
Pero la adaptación que lidera el ranking y que la crítica considera como la mejor versión de Cumbres borrascosas es una de las primeras, la cual contó con la dirección del gran William Wyler y el protagonismo de Laurence Olivier y Merle Oberon. Para los expertos, se trata de la mejor obra basada en la novela de Brontë, y su única falla es no abordar la totalidad del libro, una decisión que casi todas las adaptaciones han elegido.
Existen muchas adaptaciones de Cumbres borrascosas
Las antes mencionadas son las adaptaciones más populares que existen y de las cuales existe una marcada opinión de parte de la crítica. Sin embargo, es necesario saber que Cumbres borrascosas es un libro que ha sido llevado a la pantalla en decenas de ocasiones, tanto en cine como en televisión. A continuación, enumeramos todas las versiones que existen en cine.
- Cumbres borrascosas (1920), versión muda británica.
- Cumbres borrascosas (1939), versión estadounidense.
- Arzoo (1950), versión india.
- Hulchul (1951), versión india.
- Abismos de pasión (1954), versión mexicana, dirigida por Luis Buñuel.
- Ravina (1958), versión brasileña.
- Dil Diya Dard Liya (1966), versión Bollywood.
- Cumbres borrascosas (1970), versión británica.
- Dehleez (1983), versión de Pakistán.
- Cumbres borrascosas (1985), versión francesa.
- Wuthering Heights (1988), versión japonesa.
- Hihintayin kita sa langit (1991), versión filipina.
- Cumbres borrascosas (1992), versión británica.
- The Promise (2007), versión filipina.
- Cumbres borrascosas (2011), versión británica.
- Wuthering Heights (2022), versión estadounidense.
- Cumbres borrascosas (2026), versión dirigida por Emerald Fennell.