La olvidada película de los 90 sobre la guerra de Vietnam que te hará ver la historia con otros ojos
Basada en una historia real, esta película plantea una mirada distinta sobre la guerra de Vietnam, contada desde los ojos de una mujer vietnamita.
A lo largo de la historia, la guerra de Vietnam ha sido objeto de una gran cantidad de películas. Algunas muestran el lado más crudo y brutal del conflicto, mientras que otras, en menor medida, han mostrado lo que sucedía del otro lado. Pero lo que es aún más extraño es ver ese conflicto contado desde la perspectiva de una mujer.
En la década del 90 se estrenó una película que se animó a romper con esa narrativa, apostando por un drama más humano y profundo, alejado de la glorificación del combate, donde lo importante no es la guerra, sino lo que dejó tras de sí.
El director Oliver Stone, que ya había dirigido dos películas sobre Vietnam, Pelotón (1986) y Nacido el 4 de julio (1989). Algunos años después completó esa especie de trilogía con Entre el cielo y la tierra (Heaven and Earth). Disponible en Amazon Prime Video, esta película de 1993 es una de las más personales y menos reconocidas de su filmografía.
Una película basada en hechos reales
Entre el cielo y la tierra está basada en las memorias de Le Ly Hayslip, una mujer vietnamita cuya vida fue atravesada por la guerra, la pobreza y el exilio. El guion, también escrito por Stone, adapta dos de sus libros autobiográficos: When Heaven and Earth Changed Places y Child of War, Woman of Peace. La historia sigue la vida de Le Ly, interpretada por Hiep Thi Le, desde su adolescencia en un pequeño pueblo del centro de Vietnam hasta su difícil adaptación como inmigrante en Estados Unidos.
Te podría interesar
La película arranca en plena guerra, cuando Le Ly es detenida y torturada por los soldados del Viet Cong al ser acusada de colaborar con el ejército estadounidense. Luego, es violentada por los propios soldados sudvietnamitas, lo que marca un antes y un después en su vida. Expulsada de su aldea, con su familia destruida y sin un rumbo claro, Le Ly debe mudarse a Saigón, donde comienza a trabajar como sirvienta, luego como vendedora ambulante, y más tarde como bailarina en un club nocturno.
Todo cambia cuando conoce a Steve Butler, un sargento estadounidense interpretado por Tommy Lee Jones. A primera vista parece su salvación, un hombre comprensivo que le ofrece una vida mejor en California. Pero el sueño americano pronto se desmorona, ya que Steve es un hombre atormentado por su pasado en la guerra, y sus traumas pronto se convierten en violencia doméstica. La promesa de un nuevo comienzo se transforma en una nueva prisión para Le Ly, quien deberá tomar las riendas de su vida una vez más para sobrevivir, proteger a sus hijos y encontrar su propio camino.
El elenco se completa con Joan Chen, Haing S. Ngor y Debbie Reynolds en roles secundarios. Sin embargo, es la actriz Hiep Thi Le resultó ser una de las grandes revelaciones del filme, ya que con muy poca experiencia actoral logró transmitir una autenticidad brutal en su retrato de Le Ly.
En su estreno, Entre el cielo y la tierra no tuvo la repercusión que Oliver Stone esperaba. Fue un fracaso de taquilla y la crítica no fue especialmente generosa con ella. Muchos esperaban una tercera gran epopeya como Pelotón, y en cambio recibieron una historia íntima, más centrada en los traumas psicológicos que en la acción. Pero con el tiempo, esta película ha ganado valor como testimonio único y necesario. Stone no solo adapta la historia de Hayslip, sino que también hace una especie de catarsis personal, como veterano de guerra, al mostrar que las secuelas del conflicto no respetan bandos, género ni fronteras.
¿Por qué no debes dejar de verla?
Heaven and Earth no es una película fácil, pero sí es profundamente humana. A veces incómoda, otras veces poética, pero siempre sincera. Es una historia sobre resistencia, sobre cómo una mujer logra mantener su dignidad frente a un mundo que constantemente intenta quitársela.
Si estás buscando una película diferente, con una protagonista inolvidable y una mirada honesta sobre lo que significa sobrevivir, esta joya escondida de Oliver Stone es para ti. Con 140 minutos de duración, este es el momento ideal para darle play en Amazon Prime Video.