Estos son los libros de Outlander que adaptarán las temporadas finales de la serie

El regreso de Outlander está más cerca que nunca. La segunda parte de la séptima temporada se estrenará en las próximas semanas, y hay mucha expectativa entre los fanáticos por ver cómo culminará la historia de Jamie (Sam Heughan) y Claire (Caitriona Balfe), basada en los libros de Diana Gabaldon.

Uno de los aspectos de la serie que se viene anticipando desde hace algún tiempo tiene que ver con que el final de la serie, que podría diferir del de los libros. En una reciente entrevista con la showrunner Maril Davis y Gabaldon, se confirmó que ejemplares serán adaptados en las temporadas finales del show.

Davis reveló que la segunda parte de la séptima temporada de Outlander abarcará el final del sexto libro Viento y ceniza y algunas partes de los libros séptimo y octavo, llamados Ecos del pasado y Escrito con la sangre de mi corazón, respectivamente. En tanto, la octava y última entrega se centrará en el noveno libro Cuenta a las abejas que me fui, y algunos elementos del décimo libro, que aún no ha sido publicado.

Tráiler de la Temporada 7 - Parte 2 de Outlander:

La showrunner de Outlander explicó que la adaptación de las novelas de Gabaldon se ha ido complejizando a medida que el show avanza. El medio literario no igual al televisivo, en especial por los tiempos, por lo que no todos los elementos de la historia entre Jamie y Claire han podido ser adaptados de forma fiel. Y esto es lo que ha sucedido más particularmente con la temporada 8.

"Creo que para los escritores se vuelve un poco más complicado porque en el primer libro, todo es nuevo. Definitivamente, el primer libro es el más fácil de adaptar. Quiero decir, es muy lineal a medida que avanzas, Diana es increíble en la página, pero como producción, es muy difícil luego tejer todas estas cosas que se agregan", dijo Davis en diálogo con The Direct.

Y agregó: "Además, en los libros, algunas cosas suceden que podrían volver a ocurrir en otro libro, pero como los libros están tan separados en el tiempo, no te molesta. Pero cuando estás haciendo una serie, y todo está truncado, de repente, sientes que estás repitiendo algo que no se sentía así en el libro.Y creo que eso es lo que los fans no entienden, que a veces haces eso porque leerlo es muy diferente a cuando lo estás traduciendo a tu [cabeza]".

Sin lugar a dudas, trasladar una historia tan larga y ambiciosa a la pantalla no ha de ser nada fácil, pero esto no ha desalentado a los seguidores de las novelas. Sin embargo, las mayores dudas del fandom recaen sobre la temporada final, ya que si bien muchos conocen qué sucede en el noveno libro, poco se sabe del décimo. 

El hecho de que la serie tendrá algunos elementos de esa historia, hacen suponer que esta podría no ser tan fiel, algo que podría generar divisiones entre los fans, tal como sucedió con el final de Game of Thrones, cuyo final se conoció antes en la serie que en los libros y que no dejó a todos satisfechos. 

Los nuevos episodios de la temporada 7 de Outlander se estrenarán el 23 de noviembre en Disney+ y por MovistarPlus.