House of the Dragon ya no es la historia de George R.R. Martin: los cambios que dividieron a los fans
La tercera temporada reescribió personajes clave, eliminó protagonistas y alteró batallas decisivas.
Aegon II y Aemond se reencontraron cara a cara en el final de la temporada 3.
HBOLa tercera temporada de House of the Dragon ya llegó a su fin. La nueva entrega del spin-off de Game of Thrones fue superadora en muchos aspectos respecto de la anterior temporada, pero aún así dividió las aguas entre los fans, debido a que se alejó bastante de los libros.
Recordemos que la serie se basa en Fuego y sangre (Fire & Blood), en libro escrito por George R.R. Martin, donde se relatan los acontecimientos de la Danza de Dragones, que derivó en una violenta y sangrienta guerra civil entre dos facciones de los Targaryen.
Lo cierto es que la temporada 3 se desvió bastante de su fuente literaria, alterando historias de sus personajes, motivaciones y hasta el sentido político del conflicto principal.
Los principales cambios de House of the Dragon respecto del libro
El cambio más drástico involucra a Rhaenyra Targaryen (Emma D'Arcy). En el final de temporada, la reina revela públicamente al pueblo de Desembarco del Rey la profecía del 'Príncipe que fue Prometido', autoproclamándose como la salvadora elegida frente a la amenaza más allá del Norte. Esta especie de fanatismo mesiánico es una invención absoluta de la serie, al igual que la orden de asesinar a los sacerdotes de la Fe de los Siete dentro del Gran Septo tras su negativa a ungirla, un giro despótico que las crónicas del libro jamás registraron.
La serie también tomó una decisión estructural con el personaje de Nettles, una joven bastarda que logra domar al dragón salvaje Robaovejas (Sheepstealer). En pantalla, es Rhaena quien lo reclama de forma accidentada, lo que desata el caos en varios combates aéreos clave de la temporada.
Las batallas también fueron alteradas. En el libro, la muerte de Jacaerys Velaryon se produce durante la Batalla del Gaznate, mientras intenta proteger a sus hermanos más pequeños Aegon el Joven y Viserys, cuya existencia en la tercera temporada ha sido omitida por completo. En la serie es Rhaena quien termina precipitando la caída de Jace, al intervenir en la batalla con un dragón que no puede controlar.
La ficción de HBO también se tomó varias atribuciones con la Batalla de Tumbleton, el enfrentamiento del último episodio. Mientras en el libro, los Negros defienden la villa ante el avance Hightower, la serie los muestra atacando para recuperarla del ejército de Lord Ormund Hightower, quien se encontraba allí desde el comienzo de la temporada 3.
La traición de Hugh Hammer también fue reinterpretada. En la novela, Hammer y Ulf el Blanco actúan juntos y son conocidos como 'Los Dos Traidores'. La serie humaniza a Hugh al mostrar que abandona su puesto para intentar salvar a su esposa Kat, descargando el peso de la devastadora traición militar casi exclusivamente sobre Ulf el Blanco.
La trama de Aegon II (Tom Glynn Carney) fue otro de los cambios más notorios. Su reencuentro con Sunfyre, tras escapar de Desembarco del Rey junto a Larys Strong, fue diseñado específicamente para la pantalla, ya que en el texto, las andanzas del dragón ocurren de manera solitaria. Más adelante, Aegon confronta a su hermano Aemond directamente en Harrenhal y, pese a haber planeado venganza por lo ocurrido en Reposo del Grajo, le perdona la vida para volver a aliarse, un encuentro que no existe en las crónicas de Fuego y Sangre.
El destino de Helaena Targaryen es otro de los cambios significativos. En el libro, la muerte de su pequeño hijo Maelor es el detonante que la sumerge en una locura irreversible y la lleva al suicidio. Al haber eliminado al personaje de Maelor de la serie, su decisión de quitarse la vida se debe al contexto de reclusión y la desesperación ante las visiones que la aquejaban. Incluso, el tapiz que tejía funciona como una última nota de suicidio, reemplazando la tragedia literal del libro por una de carácter más simbólico.
Con una cuarta y última temporada ya confirmada, habrá que esperar y ver si el desenlace definitivo de House of the Dragon se ciñe al libro de Martin o, si por el contrario, elige reescribir su propio final.
